La voix d’Aïda

Sélection officielle, Mostra de Venise 2020
Grand Prix du Jury, Festivals d’Arras et des Arcs 2020, Prix du
Public et du Jury Jeunes, Festival de cinéma de Fribourg 2021

2021

Bosnie-Herzégovine

1h42

Jasmila Zbanic

Jasna Djuricic

Johan Heldenbergh

Boris Isakovic

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d’anglais, Aida vient d’être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé: les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l’arrivée imminente de l’armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.

Comme Aida qui fait le lien entre des camps qui s’opposent, la cinéaste bosnienne Jasmila Žbanic, dont c’est le cinquième long-métrage, trouve sans cesse le regard juste entre deux échelles aussi poignantes l’une que l’autre : rendre aux victimes leur humanité (jusque dans leur ambiguïté), mettre en scène l’ampleur de la tragédie (jusqu’à l’échec des aides internationales). La Voix d’Aïda est un film haletant, très fort, porté par une actrice, Jasna Djuricic, inoubliable.

Adhérents (sur présentation de la carte) :                     7 euros – le billet
Carte 10 places+2 gratuites:                                          55 euros – validité 1 an

Non adhérents tarifs cinéma Athénée